Tocallo Jara...

Que seria de estas tierras si aun estuvieses aquí...
Te seguiría en cada uno de tus conciertos...
Moriría por un abrazo...
Admiraría tu sencillez...
Tu dulce canto...

Que seria de todo esto si aun estuvieses entre nosotros?
Seguirías tu lucha incansable...
Y a tu lado personas como yo...
Como Manu...
Como cualquiera...

El tiempo no te ha llevado...
Ni el asqueroso intento de muchos que te tratan como escoria...

El tiempo solo a enarbolado tu recuerdo en estas tierras...
En las personas...

No te ha llevado...
Ni las balas en tu pecho...
Ni el dolor en tu recuerdo...

Estas en mi,
Por que me representa tu canto...
Y me enorgullece compartir tu nombre...
Tus tierras...
Tus sueños...

Vitoco Jara...
Aprendí de música escuchando tu canto...
Aprendí de acordes con tu Manifiesto...
Aprendí de historia con tus letras...
Aprendí de ti conociendo al resto...
Eres parte de mi...
De mis días y mi tiempo...

____________________________________________


Comencé mi viaje musical...
Con Silvio...
Con Victor...

Me creí sabihondo a cierta edad...
Me aburrió Silvio y Victor...
No tonto... no lo era...
Solo sordo...
Necesitado de aprobación mas ke de amor...

Conocí una bella música,
El arte progresivo de maestros de la musica...
Compositores por los ke me kito el sombrero...
Música echa perfección...

Pero la pasión se me perdía...
El amor...
La belleza....
La poesía...
Como la de mi querido Neruda...

Debo aceptar que me influenciaron en esta transición...
Una bella dama me hablo de pasión, de amor y poesía...
La trova...
la trova?
Cuan poco conocía la Trova...

Hoy no puedo evitar rodearme de mi querida trova...
El hombre y la música...
Haciendo el amor...
Acordes... y Poesía...

Cuanto estaba perdiéndome...
Cuanto!

La música me habla de mi tierra,
Me habla de mi,
de mis padres...
De la historia...

Nací en la música con Victor Jara...
El amor me devolvió a su canto...
Como el pájaro ke vuelve al nido,
Luego de mucho avanzar y conocer...

El amor me enseña de amor...
El canto de canto...
la poesía de vida...
y la vida de poesía...
Y aquí estoy…
Dedicándole vida a mi cantautor Favorito…
Victor Jara

Querido y recordado ^^

_____________________________________________




"Voy soñando, voy caminando... En la arena dejo mis huellas, Y el mar me las va borrando.... Victor Jara..."

Lazarus

Lazarus

Lázaro

As the cheerless towns

Mientras los pueblos nostálgicos
pass my window

desfilan en mi ventana
I can see a washed out moon

Puedo ver entre la niebla
through the fog

una nueva oscura luna
And then a voice inside my

Y así una voz dentro de mi,
head, breaks the analogue

quiebra el análogo
And says...
Y dice...

"Follow me down "

Sígueme hasta

to the valley below...

el valle debajo...

You know

Tu sabes
Moonlight is bleeding from

Luz de luna sangrando
out of your soul"
desde extremos de tu alma "

I survived against the will

Sobreviví contra la voluntad
of my twisted folk

de mi compañero malintencionado
But in the deafness

Pero en la sordera

of myworld

de mi mundo

the silence broke

el silencio rompió
And said...
Y dice...

"Follow me down "

Sígueme hasta

to the valley below...

el valle debajo...

You know

Tu sabes
Moonlight is bleeding from

Luz de luna sangrando
out of your soul"
desde extremos de tu alma "

"My David don't you worry

" Mi David no te preocupes
This cold world

Este frío mundo
is not for you

no es para ti
So rest your head upon me

Así que descansa tu cabeza en mi
I have strength

Tengo fuerza
to carry you"
para llevarte "

"Follow me down "

Sígueme hasta

to the valley below...

el valle debajo...

You know

Tu sabes
Moonlight is bleeding from

Luz de luna sangrando
out of your soul"
desde extremos de tu alma "

Come to us, Lazarus

Ven con nosotros Lazarus
It's time for you

Es tiempo de
to go"

partir"

Una muy linda cancion...
Saludos

Es la hora de las cosas serias....

(ya saben.. Le dan a play y luego pausan.. dejen ke se carge un rato.. luego disfrutan de la cancion)

Si alguien no ta ni hay con esperar videos y leseras...
Les dejo el tema llegar y escuchar




Creo que ya es hora de darle un sentido claro a este blog.
Y no hay nada de lo que me gustaria hablar mas que de musica.
Y sin mas ni mas comenzamos agregando un video de un buen artista,
Alan parson.
(aunk ele video no es oficial.. no existe tal cosa)
Como es muy trde no puedo agregar mas.
Pero pronto les hablare de el.
Disfruten este temaso..
Eye inthe Sky!!!

Sin decearlo
resulta una cancion perfecta para el momento.
100% dedicada..
Para ti.
umojuk xo hexe,
uan ho rioke.
moke, yepe u hi...
cu ne po ipmekhuj...

Abrazos.
Aki va la Letra..
Traducida por mi
asi ke disfruten la paja ke me di.

(lead vocal - eric woolfson)
Vocalista Principal- Eric Woolfson

Dont think sorrys easily said
No pienses que es facil perdonar
Dont try turning tables instead
No intentes cambiar las cosas asi
Youve taken lots of chances before
Antes has tenido muchas chances
But Im not gonna give anymore
Pero ya no te dare una mas
Dont ask me
No preguntes
Thats how it goes
Asi es como es
Cause part of me knows what youre thinkin
ya que parte de mi sabe lo que piensas

Dont say words youre gonna regret
No digas que de palabras te arrepentirás
Dont let the fire rush to your head
No dejes que el fuego alcance tu cabeza
Ive heard the accusation before
Oie antes esta acusación
And I aint gonna take any more
Y ya no soportare ni una mas
Believe me
Créeme
The sun in your eyes
El sol en tus ojos
Made some of the lies worth believing
Me hace creer en algunas mentiras

Chorus:
Coro:
I am the eye in the sky
Yo soy el ojo en el cielo
Looking at you
Mirándote a ti
I can read your mind
Puedo leer tu mente
I am the maker of rules
Soy el creador de reglas
Dealing with fools
Lidiando con tontos
I can cheat you blind
Puedo engañarte ciega
And I dont need to see any more
Y ya no necesito observar
To know that
Para saber que
I can read your mind, I can read your mind
Puedo leer tu mente, Yo puedo leer tu mente

Dont leave false illusions behind
No dejes falsas ilusiones detrás
Dont cry cause I aint chnaging my mind
No llores, ya que no voy a cambiar mi pensar
So find another fool like before
Asi que busca a otro loco como ayer
Cause I aint gonna live anymore believing
Ya que yo ya no viviré mas creyendo
Some of the lies while all of the signs are deceiving
algunas de las mentiras mientras todos los detalles deciden

(chorus)
Coro